时间过去半年之久，池袋的街道恢复平静，生活回到一成不变的日常。彷徨的“Dollars”的领导人，消失的原无色帮“黄巾贼”，被摆弄的妖刀“罪歌”，都市传说的无头骑士和暗医组成的情侣，池袋最凶的男人与敌对的新宿的情报贩子，继续着他们各自不寻常而又平凡的故事。