乔丹和乔纳森因为学校要清理霉菌而停学在家，克拉克和露易丝让他们在家自学，两人都想出去玩，露易丝由于心情烦躁，打发了他们。克拉克继续安慰露易丝，我们将来还是有可能怀孕的，我朋友们有大别墅可以借给咱们用，哈哈。来到单位的露易丝和克拉克，要去采访释放亨利的法官。克拉克不放心现在精神恍惚的露易丝单独行动，提议一起去。于是说：之前都是一起采访的，而且我能为你节省路上的时间。说着，抱起露易丝就飞了出去。